刻印メッセージ例として英語メッセージのサンプル集を
一覧にしましたので制作のご参考にしてください
刻みたい言葉を決めていただくところから刻印アクセサリー製作の道は始まります。
どんな言葉にしようか迷うこともほかのシルバーアクセサリーにはない
気持ちを込められる刻印アクセサリーならではの大きな楽しみの一つなんです。
ご参考までに刻印の定番メッセージを表示させていただきますのでご活用ください。
【定番1/ふたりのイニシャル】
男性のイニシャル to 女性のイニシャル
K to Y(ケンからユイへ)
from 男性のイニシャル
from K(ケンから)
dear 女性のイニシャル
dear Y(親愛なるユイへ)
男性のイニシャル & 女性のイニシャル
K & Y(ケンとユイ)
男性のイニシャル ハート 女性のイニシャル
K ハート(記号) Y(ケンとユイ)
男性のイニシャル × 女性のイニシャル
K × Y(ケンとユイ)
【定番2/記念日とイニシャルを合わせる】
2016.5.3 K & Y(2016年5月3日 ケンとユイ)
Jul.19.2015 K&Y(7月19日2015年 ケン&ユイ)
K 0719 Y (ケン 7月19日 Y)
3.JAN.2012 K to Y (2012年1月3日 ケンからユイへ)
【世界の言葉で愛してる】
英語 ・・・I love you.
韓国語・・・sarangheyo
中国語・・・w?àinǐ
タガログ語・・・Mahal kita
ドイツ語 ・・・Ich liebe dich.
フランス語 ・・・Je t'aime.
イタリア語 ・・・Ti amo.
スペイン語 ・・・Te amo.
ハワイ語 ・・・ Aloha au ia `oe
【月の英語表記&省略表記】
1月・・・ January / Jan.
2月・・・ February / Feb.
3月・・・ March / Mar.
4月・・・ April / Apr.
5月・・・ May / May
6月・・・ June / Jun.
7月・・・ July / Jul.
8月・・・ August / Aug.
9月・・・ September / Sep.
10月・・・ October / Oct.
11月・・・ November / Nov.
12月・・・ December / Dec.
【数字の英語表記&省略表記】
1・・・ first / 1st
2・・・ second / 2nd
3・・・ third / 3rd
4・・・ fourth / 4th
5・・・ fifth / 5th
6・・・ sixth / 6th
7・・・ seventh / 7th
8・・・ eighth / 8th
9・・・ ninth / 9th
10・・・ tenth / 10th
11・・・ eleventh / 11th
12・・・ twelfth / 12th
13・・・ thirteenth / 13th
14・・・ fourteenth / 14th
15・・・ fifteenth / 15th
16・・・ sixteenth / 16th
17・・・ seventeenth / 17th
18・・・ eighteenth / 18th
19・・・ nineteenth / 19th
20・・・ twentieth / 20th
21・・・ twenty-first / 21st
22・・・ twenty-second / 22nd
23・・・ twenty-third / 23rd
24・・・ twenty-fourth / 24th
25・・・ twenty-fifth / 25th
26・・・ twenty-sixth / 26th
27・・・ twenty-seventh / 27th
28・・・ twenty-eighth / 28th
29・・・ twenty-ninth / 29th
30・・・ thirtieth / 30th
31・・・ thirty-first / 31st
刻印自体ががデザインになるアイテムたちです
その主役になるべき言葉たち、でもいろいろと考えたけどどうしてもいいメッセージが浮かばない。
気持ちだけはあるのにそれが言葉にならないという方のために
ネットで簡単に調べられる英文、格言、翻訳サイトなどをご紹介しているので参考にしてみてくださいね。
「英⇔日」対照・名言ことわざ辞典 (格言英語オンライン学習辞書)
世界傑作格言集
ラテン語入門
かなローマ字変換
後、大好きなミュージシャンの歌詞を翻訳しちゃうっていうお客様も最近多いです^^
銀と革.com店長のTENNKIです。
少しでも分からないことがありましたらほんとうにお気軽にお問い合わせください。
私が親切丁寧にお答えさせていただきます。
実はお問い合わせいただくのが凄くうれしいんです^^

刻印屋についてTENNKIに問い合わせる